好事坏事？

純粹分享：

从前有个鳏夫，生命中只剩最重要的两样东西- 儿子和一匹母马。他和儿子每天的生活就是带着母马下田里工作。

有一天，他的儿子把母马给弄丢了！鳏夫生命中最重要的两样东西，其中一样被另一样搞丢了！从那天起，没有马帮忙工作了，工作会更吃力更苦了。（1.请问这是好事儿还坏事儿？）

没有了匹马，生活果然比较苦。下午工作后也没了欢笑声，因为工作太吃力了，回到家已经没力气了，只是吃了晚饭就睡觉去咯。

有一天晚上，鳏夫和儿子睡觉时听到马步声。两人起床开门看到他们的那匹母马回来了，还带着两匹公马。（2.那，母马带两匹马回来，好事儿还坏事儿？）

两人的工作有回了母马的帮忙，轻松了些。工作完儿子就得把公马们给驯服。一只比较快就被儿子驯服了，另一匹就交难。过了几天，儿子在驯服那匹公马时，摔了下来，还被那只公马的马蹄踩碎了膝盖。鳏夫把儿子救出来时，送了他去医院，但证实了他这辈子都得坐轮椅。(3.好事还坏事？）

儿子出院了，有马儿们帮爸爸工作，儿子只做他做到的。就这样过了几年的生活。

在这时候，国家与邻国战争，需要兵。来到了他们的村子，把所有的年轻男人给带走当了兵，唯有没被带走的就是鳏夫的儿子，因为他连路都走不了啊。（4.没被带走当兵，好事还坏事？）

战争后，只有一个人回来，回来的那位，没了一个脚，瞎了一个眼。他告诉鳏夫说：‘幸亏你儿子没去呀，几乎99%的人去了就真的去了呀！‘ （5. 儿子因脚残废不用去送死，好事吧？）

一札寄不出去的信（1）：你真的走了。 by 大潘

我和你生活了18年，我們天天在一起，我們天天同一個桌子吃飯，我天天為你煮飯，我天天睡在你的身邊，你讓我天天愛護著你，可是我卻沒有權力在你生命走到盡頭時，替你辦理你的後事。可以在文件上簽名的，不是我。我們過去18年的互相扶持，18年一起的燦爛，18年一起的豐盛，到了你生命的盡頭時，居然都不算數。

鐘鐘在3月9日離開了，縱有千言萬語，我都再也沒有機會跟他說了。朋友一直希望我把這些傷痛給寫下來，可是每次一拿起筆，無盡的痛便把我淹沒的再也寫不下再多的一個字。

一直到今天，6過月後，我的魂漸漸回來了，才能給鐘鐘寫第一封信。

我摯愛的鐘鐘，

醫生在急救室裡替你搶救的時候，我還是一點心理準備都沒有。我想，你只是藥物過敏了吧。我當然還是怕的，可是你才44歲，我們平時也那麼的注重飲食，你也那麼注意自己的健康。

那個替你急救的女醫生第一次出來的時候，看著我，很抱歉的神情說你已經進入了昏迷的狀況，不知道什麼時候才會醒過來；也許一天，一個月，一年，或是一生。

那一刻，我就呆著了。我衝進了急救室，你閉著眼睛，躺在床上，好像什麼事情都沒有發生。

那一刻，我剩下的，就只有怕。我捉著你的手，眼淚就像缺堤的河水，瘋狂的流著。我在你耳邊喊著你，我說：「鐘鐘，你醒醒，你醒醒好嗎？我好怕，好怕。」

我看到你的眼睛好像在動，我覺得你是聽到我的聲音的。我便繼續叫著你。我說：「鐘鐘你一定要醒來哦，你不醒來的話，你叫我如何是好。」

你忽然坐了起來，抬起了手，用手指不斷的指著前方，想說話，可是喉嚨裡卻只能發出混濁的聲音。

我再也記不起當時我的反應，只記得我抱著你，不斷的問：「什麼事？你想說什麼？」

然後是醫生衝了進來，把我給趕了出去。

我坐在急救室的門外，眼淚盡是往下流。我怕，我慌，我不知如何是好。只能不斷的向上天禱告，千萬不要讓鐘鐘有事哦，我這一生就只有鐘鐘這麼一個人，你要是發生了什麼事，我怎麼辦好？只要鐘鐘可以好過來，你要怎麼樣懲罰我都可以。

醫生和護士不斷的進進出出，我卻腦子一片空白，什麼也想不到，能夠做的，就只是靠在急救室的牆上，不斷的流淚。

不知道過了多久，一個男醫生走了過來，用那種只有在電視劇裡才聽到的聲音說：「很對不起，我們盡了力，可是他還是走了。你進去看看他最後一面吧。」

開始的時候，我還不知道他在說什麼。等我回過神來後，我看著醫生說：「不會的，不會的。」

然後我衝進了急救室，你就躺在病床上，滿身插著喉管，動也不動。

我抱著你，用我一生的力量喊著你：鐘鐘你不可以走，你不可以走。你走了叫我怎麼辦。你怎麼可以留下我一個人？我不知道一個人該如何走下去。我一生都沒有求過你，我就求你這一次，你給我醒醒吧。只要你醒過來，我什麼都答應你。

你什麼反應都沒有，我卻可以感覺到生命已經從你的軀體離開。我感覺不到你的體溫，我感覺不到你，你的身體連一點生命的感覺都沒有。

我除了哭，除了不斷喊你的名字，不斷的叫你回來，我不知道我還能做什麼。我是那麼的無助，無助的只能哭。

醫生沒有讓我呆在你身邊太久，就把我趕了出去。他們說需要替你清理。

我走出了急救室，我忽然感覺這個世界上就只剩下我自己一個人了，你不在了，你竟然不在了。我要如何是好。你本來就是我的世界，你走了，我的世界便垮了。

痛讓我什麼也想不到，可是我知道我還是必須處理你的後事。我給你姐姐撥了電話，讓她通知你父母，然後也給幾個好朋友撥了電話，讓他們過來。

我給我妹妹雪玉撥電話的時候，雪玉在電話裡一邊追問發生了什麼事，一邊哭。我特別給她電話，是因為你和她一直都很熟，加上你和她丈夫還是同事。

我撥完了電話，一個人坐在急救室外，只能流淚，什麼也想不到。心裡唯一的一個問題是：你不在了，我怎麼辦？我怎麼辦？我怎麼辦？你走了，接下來的路要怎麼走？怎麼走？怎麼走？

朋友來了，抱著我，也在哭，卻叫我不要傷心。

然後是你姐姐來了。我知道你跟你姐姐一直就不太親，可是我還是必須通知她來辦手續。在醫院的時候，醫生和護士就知道了我們的關係，可是醫生在你出事後也說你的一切後事都必須由有血緣的親人來處理。

我和你生活了18年，我們天天在一起，我們天天同一個桌子吃飯，我天天為你煮飯，我天天睡在你的身邊，你讓我天天愛護著你，可是我卻沒有權力在你生命走到盡頭時，替你辦理你的後事。可以在文件上簽名的，不是我。

我們過去18年的互相扶持，18年一起的燦爛，18年一起的豐盛，到了你生命的盡頭時，居然都不算數。

醫院把你送走的時候，也沒讓我多看上一眼，就叫我明天一早來領你出去。

我看著他們把你推了出去，我想到你要在冰冷的醫院過一個晚上，想到我不能好像平時那樣在你身邊陪著你，我就痛的連站都站不起來了。

很多朋友都到醫院來了。他們幫我處理一切我連想的力氣都沒有，卻又必須處理的事情。他們陪我回到我們剛剛買下來的房子，想留下來陪我。可是我拒絕了他們。我只想在這間屬於我們倆的房子裡，好好的感覺你的存在，好好的繼續和你相處。

房子忽然變的太大，太空洞了。我看著你躺過的沙發，我看著你坐過的椅子，我看著你每一個出現過的影子，我可以做的，就只是哭。

我不知道我是怎麼睡去的，一直到朋友的電話來了，我才醒過來。

今天，我必須到醫院把你接出來，也必須在醫院面對你的家人。他們昨天就從家鄉下來了，住在你姐姐的家裡。

也到了醫院，我和你家人就見上了。你父親很生氣的罵我，為什麼你進醫院都12天了，我卻連一個電話也不給他們去一個，讓他們老人家連見上兒子最後的一面的機會都沒有。

我壓制心裡的悲痛，低聲的告訴他們，這是你的意思，因為你不想他們擔心，而且我們也沒有預料事情會發展成這樣的地步。我們都以為這只是普通的小病痛。

你父親還是一邊流著淚，一邊罵我。你母親也說一些責怪的話，我就只能夠站在那兒，讓他們發洩心裡的不快。

我明白這次的事件對他們是很不容易的。你弟弟10個月前才剛剛去世，而你們家也就只有你們兩個男丁。所以，我都沒有說太多的話，就讓老人家罵吧，他們心裡舒坦一些就好了。這，就是我還能為你做的一丁點事。

醫院把你推出來時，我看你躺在冰冷的床上，眼淚就再也控制不了，瘋狂的流下來。我多想好好的好像過去一樣抱著你，讓你知道我在你的身邊，我在保護著你，讓你不害怕。

車子必須把你載到殯儀館去。本來應該由你外甥陪著你的靈車，可是我堅持我要陪你走這一段路。殯儀館的師傅說，我必須每經過一個地點都叫著你的名字，告訴你要回家了。

那條路是我跟你在過去18年裡走了很多次，所以，每一個建築物，每一條橋，每一條街，你都認識的。可是，我還是每一個建築物，每一條街，每一條橋的告訴你。你的棺木就在車子裡，我知道你就在我身邊，你在聽著我說的每一句話，聽著我說的每一個地方。我每一次說著你的名字，我的心就好像讓刀給刮了一下。

到了殯儀館，朋友把一切都打點好了。我需要做的，就只是坐在你的棺木傍邊，守著你。

你家裡人也沒有對我的舉動說太多的話，因為大家都知道我們的關係，也知道你會希望我這樣做，所以，他們也尊重你的決定。

我就守著你的棺木，我讓自己靠在你的棺木上，希望更靠近你一些，希望你知道我還是在你的身邊的，不管發生什麼事情，我都在你身邊。希望你知道我一生都不拋棄你，希望你知道你是我的世界，我的生命。你走了，你就帶走了我的世界。

能夠來的朋友都來了，有的還從別個城市趕來。來的朋友知道我是沒有心情去顧及其他的事，便都下手幫忙，讓我可以好好的守在你的身邊。

我妹妹雪玉和雪梅都來了，雪玉的丈夫，也就是你的同事，也過來幫忙招呼來拜祭你的人。雪玉哭的很厲害；我可以理解。我們總是三兩個星期就一起吃一次飯，然後漫無目的的談天。雪玉還住我們樓下的時候，我們還常常到她家吃飯。

你同事也來了，而且連你前一個公司的同事都來了。我知道你從來不跟他們談我們的事，可是我想大家都知道的。那個跟你最好的女同事，也就是住我們家附近的那個，當我告訴她說：你一直很喜歡她這個朋友的，她就痛哭了起來。

我知道你是一個很好的人，所以來的人很多。你總是對人那麼的好，特別是同事。所以，大家都來了，來見你最後一面。

你家人都只能坐在一邊，加上他們在城裡認識的人也不多。還好我們一些朋友是認識你家人的，便上前跟他們說話，上前安慰他們。你父親好像平時一樣，坐在一個角落，一句話都不說。你母親節偶爾流淚。我知道他們都很痛，特別你是家裡最長進，最顧家的孩子。你母親一直說：為什麼去的是你不是她。

你妹妹也靜靜的在給你燒紙錢。你姐姐的悲痛卻好像不那麼大，也許是因為你跟她比較不那麼親密吧。

我知道你在走之前一段日子，家人讓你煩的不得了。可是，我知道他們還是很愛你，我也知道你也是很愛他們的。

我不知道時間是怎麼過的，我就只是想在這最後的時刻，靠在你的身邊，讓我可以感覺你。因為我知道我往後是再也沒有機會了。我沒有想過吃東西，朋友怕我餓著了，便沖了一些營養飲品讓我喝下去。

我也不知道人群是什麼時候散去的。午夜時，我也讓你家人回去你姐姐家休息，就是怕他們身體挨出問題。

大家讓我也回去休息。我是說什麼都不肯。我說我一定要在這陪你，因為你一直就很怕黑，很怕一個人。我堅持要睡在你的棺木邊，陪著你，讓你安心。

大家都走了，除了鴻仔說要留下來陪我。最後，整個殯儀館就只剩下我們三個了。

靜靜的夜，我卻聽不到你的聲音，聽不到你平時熟睡時的呼吸聲，聽不到你說你愛我，聽不到你的嘮叨，聽不到你不說話的聲音。

靜靜的夜，我也感覺不到你，感覺不到你平時躺在我身邊就很舒服的感覺，感覺不到你抱著我，或是我抱著你的安全，放心。

我不知道是什麼時候睡去了，醒來時都破曉了。鴻仔還在燒紙錢，而且還燒了一整晚。我謝謝了他，這個讓我安靜的睡去，自己卻替你燒一個晚上紙錢的朋友。

這一天是你火化的日子，是上班的日子，可是還是來了一些朋友替你送行。

我還是陪在你的身邊，坐上殯儀館的車子，送你到火化場去。

我知道真的是最後一程了。可是我還是必須照著葬禮師傅的吩咐，告訴你每一條橋，每一個建築，每一條路。

火化的儀式也是很簡單；大家都給你上了香，師傅給你念了一些經文，便把你的棺木推進去。看著你的棺木漸漸的送了進去，我終於知道我是再也看不到你了，你真的必須上路了。更可悲的是，不管我再做什麼，我多做什麼，我去求任何神，我都是留不住你的。

我一邊哭，一邊要求大家讓我留下來看著你火化。可是師傅叫我別留下。因為我留下來，你會不捨得走，你會不願意往光的地方去。這，對你來說是不好的。

我轉過背，狠狠的踏出步，帶著撕裂的心，為的，就是讓你放心，為的，就是讓你好好的上路，為的，就是讓你一路走好。

你安息的地方就是火化場的附近。等到你的骨灰上了位，等到最後的儀式都完結了，雖然我想留下來，繼續陪你一輩子，可是，我還是必須狠狠的轉過頭，連看你一眼都不能，就上了離開的車子。

可是我一生摯愛的鐘鐘，我會常常來看你的，我會把你帶在身邊，一直走到我生命的終點，走到我們再見的一天。


歡迎與作者電郵交流：panpuan@hotmail.com


編按：與Fridae專欄作家大潘相愛18年的伴侶鐘鐘，今年初因急症驟逝，此文為大潘在多月後心情平伏時寫下的文章。大潘與鐘鐘相戀同居的生活點滴，紀錄在大潘早前寫作的「我和鐘鐘的故事」系列文章，曾在Fridae獨家發表，請進入文末連接閱讀。

懂得讓自己「更好」！ (好文分享)

莎士比亞說：「斧頭雖小，但多劈幾次，就能將堅硬的
樹木伐倒！」
人生，不一定要當「最好」，但一定要懂得讓自己「更
好」，不一定要登峰造極，但一定要懂得讓自己保持在
進步的狀態中。

曾經聽過有一位老太太，在她六十八歲的生日派對上如
此許願著：「我40歲學彈鋼琴（現在她老人家已可以在
教會中彈琴），50歲學英文（她已可以用英文與外國人
對話），60歲學開車，現在我已經六十八歲了！如果上
帝讓我活到七十歲，我一定要開畫展。」多麼讓人佩服
的態度，不是嗎？

人生，該是「進步+ing」(現在進行式)，而不應是「進
步+ ed」(過去式) 或「be going
to+進步」(未來式)；該是把握現在，懂得不時地保持
在上進狀態，絕不因時間或任何的關係而停止努力，或
是一再地告訴自己「反正明天再開始也不遲」。

想一想，如果一位六十八歲的老太太都可以如此上進，
那您呢？您是一個懂得讓自己不斷進步的人嗎？在此提
供您兩個小小的妙方：

●每天去做一件自己雖不喜歡，但卻有意義的事：
每天做十分鐘的運動，每天背十個英文單字，每天讀小
段最新的商業期刊，每天饒恕一個自己不喜歡的人。
這些事也許您不喜歡，卻很有意義！不用太久，你的身
體、知識、修養、專業能力，必會有迅速驚人的進步。

●常把目標給設定在比自己現有能力---再多出10%的地
方：
做一件事時，非事關重大，則在此誠摯地建議，不妨試
著把目標給設定在比自己現有能力再多出10%的地方，
也許一開始會累一些，但久而久之，您的能力就會被多
「練」出10％，習慣這樣的程度後，再把標準提高10％
，長期累積，您將在不知不覺中，變成一個巨人！

一個懂的不斷更新、上進的人，不但令人欽佩，也會在
這蕭條的年代裡，較不易面臨被不景氣給淘汰的壓力，
您的人生，會是「進步 + ing」嗎？

昨天的您、今天的您、明天的您，三者能連成一條向上
攀升的曲線嗎？

發出怪聲的窗戶 （转载）

天下很少有不能解決的問題，只有不願解決的問題。──英國文學家塞繆爾‧約翰遜

***********************************************

有一個老婦人，住在一間老舊的房子裡。

最讓她受不了的，就是又老又舊的木頭窗戶，不但總是關不緊，而且只要輕輕一推，

窗子就會發出尖銳的「吱吱」聲，總是讓老婦人感到刺耳又不舒服。

因此，她自己從來不去打開那扇窗戶，而且也規定老公、兒子、女兒都不准去開那扇窗子，

否則她就會大發雷霆！

就這麼過了一年又一年，全家都非常了解老婦人的這個怪癖。

某一年，兒子娶了媳婦。媳婦自然不知道這個規矩，每天一早起床，第一件事就是推開那扇窗戶。

天天聽到那恐怖的聲音，讓老婦人的怒氣幾次差點爆發，

但媳婦其實很乖巧，她實在不想破壞跟媳婦之間的感情……

正當老婦人左右為難，不知道該如何是好的時候，兒子發現了這件事。

兒子當著母親的面，跟妻子說：「媽媽不喜歡那扇窗戶的聲音，所以妳以後別再碰那扇窗戶了。」

而媳婦也順從地點了點頭。

不料，隔天一早，媳婦起床的第一件事，仍是毫不遲疑地走向窗戶，然後伸手推開它！

老婦人連忙摀住耳朵，但奇怪的事發生了──窗子沒有發出任何聲音！

媳婦發現老婦人驚訝的表情，笑著說：「媽，我昨天把窗戶上了幾滴潤滑油，它以後再也不會響了！」

老婦人這才發現，窗外原來有翠綠的原野、起伏的山脈，還有一陣徐徐的風從窗外吹進來……

這扇窗戶關了太久，讓她已經忘記外面的風景有多美了！

老婦人多年來被窗戶的怪聲困擾著，卻沒有想到其實只要幾滴潤滑油，就可以讓這個問題煙消雲散；

我們面對生活中大小不順遂的時候，也常發生一樣的錯誤──我們總是把時間花在煩惱、苦悶、抱怨上，

卻沒有想過，讓煩惱消失最好的方法，就是解決它！

我有一個同學，畢業後的第一份工作，就是擔任某家公司的會計。

但是，她卻覺得會計的工作單調又乏味。

大家紛紛勸她轉換跑道，但她總是說「要再找工作很麻煩」；

建議她再去學一技之長，她覺得「工作都沒有時間了，哪有時間」；

鼓勵她回學校進修，她又嫌「要重拾書本，很難適應」！

十年後開同學會，我和她再次見面，她仍是一個不快樂的會計，她的抱怨和過去如出一轍，

她的推託也和從前一模一樣！

相信如果她再不願意用「行動」解決問題，即使再過十年、二十年，她的問題仍然無解。

是的，問題永遠不會自己消失不見，那怕那個問題再簡單也不過，仍不例外──因為，

即使困擾我們的問題，只是一扇會發出怪聲音的窗戶，也要我們「願意去上油」，才能解決呀！

***********************************************

心靈小語

無論再怎麼微小的問題，不願意解決，問題也不會自動消失不見。

因此，與其坐在家裡永無止盡地抱怨，不如站起身來，著手開始解決問題，

你會發現許多煩惱，不過兩三下就煙消雲散了。

在希望得到改善生活的同時，也得自己先動手做才行~

萬事起頭難，也許一些事情並不能突然間說改變就改變了，

只是也是得「做」了才曉得~ 自助方得人助~

自己都不肯為自己做事的人~ 渴望有能多大的改變呢？

別害怕「失去」 ，失去的另一面， 正是能再度擁有 不是嗎？

一人一半,才是(伴)

陶子重義氣，她要我做什麼，我就做什麼。她要我談一談婚姻感情，就談吧！反正我也到了開口說話會帶點道理，但年輕人聽不進去的年齡。

我跟太太戀愛八年結婚，婚後十七年，總共認識了二十五年。這麼長的時間日夜相伴，身旁偶爾沒有她，感覺很爽，倘若此後一輩子沒有她，萬萬不可。

像前一陣子看到一則意見調查，問年輕女孩，家人、父母、孩子、老公與事業，如果硬要抉擇，會先放棄哪個？

女孩選了選，先放棄了事業，然後家人、父母，剩下老公與孩子難以抉擇，最後選擇放棄孩子、留下老公，理由是家人、父母、孩子最終都會離開身邊，但老公會是終身伴侶。很殘酷、但也很真實。

中國字的寓意深遠，「伴」，就是一人一半，湊在一起才完整。

現今許多人適婚卻不婚，老人家看了奇怪，過去從沒發生過類似狀況。這現象代表五、六十年來沒有戰亂、年輕人長大過程中享有家庭溫暖與親情支援，因此認為單 身也能過得很好，不論敗犬或是單身貴族，不覺得非要個伴，是歷史上首度可以一個人過日子的平安歲月。衰老未至，沒有歲月的壓力，等年齡到了，開始覺得孤 獨、害怕孤獨，想找個人分享，還是需要個伴。

若要進入婚姻，套一句不負責任的老生常談，要靠緣份，除了緣份以及感性的感覺，還要理性的選擇。婚姻確實需要理性，如果女兒論及婚嫁，我一定要求要看看對方家庭，什麼樣的家庭會養出什麼樣的孩子，當然，也有破碎家庭的孩子更努力維繫自己的幸福家庭，但一定要仔細觀察。

而另一個老生常談就是婚姻需要兩個人有相同的價值觀，但這不是說「我喜歡的你一定要喜歡」，而是「我不討厭你喜歡的」，就可以了，兩人可妥協，可退讓，願意試著接觸自己本來討厭的，看看是否真那麼不能接受，有這樣願意妥協的心情，比較容易維繫感情。

而婚姻與愛情最大的不同，在於願不願意改變。願意為了對方改變自己，是真愛，從頭到尾都不想改變自己，這段感情充其量只是對方愛你。

戀愛是短暫的交會後很想在一起而開始，很想閃的結束。開始時乾柴烈火，講究原汁原味，眼前的他什麼都好，是全天下最酷的、最美的，不需要改，但等到愛情疲了，才發現這人酷到不近人情、美得過於臭美、連刺青的位置不對，趕緊推給個性不合閃人。因此戀愛講究的是如何好聚好散

進入婚姻，當然還是會有許多衝突，學習重點是「相處的藝術」。男生該學的第一課就是上廁所必須掀馬桶蓋，一開始改變很不習慣，後來融入身體，像吃飯喝水一樣自然。

但最近老婆說不只要掀蓋子，尿完還希望我拿衛生紙擦擦馬桶周圍留下來的「遺跡」，按照過去的脾氣，一定就「老子愛….」，但現在的我會聽太太的意見，因為「愛」字裡有個心，不是光用腦想著該送什麼禮物給她，要用心。

太太也改變不少，她不喜歡戶外活動，婚前知道我愛潛水、跟著背起十幾公斤重的空氣瓶跳進海底求生，這麼愛美的她怕晒黑、塗防晒油塗滿臉，一回頭、嚇一跳，怎麼來了個歌仔戲花旦跟我一起玩。

婚後我又想潛水，她就說「不必了」，理由是家裡有孩子，不宜從事太危險的活動。

以前一個人在台北發展，要自己照顧自己，還要爭名奪利，不自私很難在短時間之內成就自己。結婚之後學著喊太太的媽媽「媽！」，有食物，不能先放進自己嘴 巴，要顧著妻小先吃。我開始懂得心疼與珍惜，因為太太很好，捨不得讓她不舒服、捨不得讓她傷心，這些捨不得讓我自然學會了讓、學會了愛，也自然的改變自 己，從自私變成大方。

婚姻的路是每天類似的風景，同樣的過程、淡淡的，要相處得好，真得靠慧根，所以找對象不能光想找個腿長奶大的辣妹，或是像金城武的帥哥，要找個讓自己想起他來心裡甜甜的，回頭一看，那人就在燈火闌珊處，這就是最好的對象。

而所謂另一半，也不是一開始就契合，是在修正中不斷的磨合，你多一點我少一點，像拼圖一樣拼在一起，才能一起過一輩子。

當然，歲月無情，人生最終還是分離。像我媽媽十六歲嫁給爸爸，相守相愛了一輩子，爸爸十多年前過世之後，媽媽真像少了一半，常凝望遠方，像爸爸就在天的那 一邊，令人感傷。但人生如果少了婚姻、少了隨之而來的酸甜苦辣生老病死，少了孩子延續家的價值與感情，真會少掉很多滋味。 

文/王偉忠

鄭丁賢•夢醒時分

你是否和我一樣，發覺身邊的親戚和朋友，似乎少了許多。

I wonder you feel the same as me ; all the sudden I realized friends and
relatives around me seems to get less and less.

以往接近過年時，各種聚餐排得滿滿的，而今年，似乎沒聲沒息。

Those years when the New Year drew near, all sorts of gathering
appointments almost completely filled the diaries, but this year seems
so quiet.

即使是平常日子，電話少了，與大家見面也少了。

Even in normal time, phone calls become less and less, face to face meet
up also become much less.

也許，大家各忙各的；或者，目前流行“宅生活”，儘量避免出門。

Perhaps, everybody is busy with their own things, or perhaps, nowadays
people prefer to stay in.

也不盡然如此。再想一想，很多老友和親戚，已經不在了。嗟！大吉利是，他們都還好好的，只是離開了馬來西亞。

However, it is not entirely like this, thinking further, actually old
friends and relatives are not around any more. God bless, they are still
alive and well, they just left the country, Malaysia.

去了中國大陸開工廠；王子不做工程師，移民到澳洲開小食檔；阿風離開本地大
學，去香港做講師；青蛙去了台灣，開展事業第二春；還有的到了美國、英國，
唔，還有去印尼的……。

They have gone to China to set factory; ah Wang quit his engineer job
and migrated to Australia to set up his little food store business, ah
Fong left the local University went to Hong Kong as a lecturer. 'Frog'
went to Taiwan to pursue his second career life. Others went to
Americia, England, even Indonesia...

起初，以為這只是個別現象，逐漸的，旁人也有同樣發現；原來，這不是個別現象，而是社會現象；這不是少數，而是相當大的數目。

At first, I thought these are individual cases, but gradually, people
around me realized the same, these are not individual cases but a
general symptom of our society. they are not small numbers but the
pretty big indeed.

外交部早前披露了一個數字，說明這個現象是多麼真實，多麼貼近。

Department of Foreign Affairs released the figures earlier, it confirmed
the situation is real.

從去年3月到今年9月，已經有30萬大馬人移民他國；其中20萬人是今年1月到8月出走的數目。

>From March 2008 thru September 2009, a total of 300,000
Malaysian migrated to other countries, among them 200,000 left between
Jan - Aug 2009. (in 8 months)

累積下來，已經有超過200萬大馬人移民，接近今天印尼外勞在大馬的人口。

Cumulatively, 2 million Malaysians migrated, this figure is close to
the number of Indonesian workers in Malaysia today.

不同的是，移居他國的大馬人，多是專業人士、中產階級。

The difference are, those migrated are mostly professional and middle
class people.

他們有很多出走的理由，追求事業發展，為了孩子前途，尋找個人更大空間……，概括一句：對馬來西亞失望。

They have many reasons to leave: pursue career development, for the
future of their children, in search of better life and environment... In
one sentence, they lost hope of Malaysia.

50年前，大家說，馬來西亞真好，好過香港，甚至日本。

50 years ago people said: Malaysia is very good, better than Hong Kong
and even Japan.

30年前，大家說，馬來西亞還不錯，比得上韓國、台灣（不提香港和日本了）。

30 years ago people said: Malaysia is not bad, comparable to S. Korea
and Taiwan. (No mention of Hong Kong and Japan any more).

20年前，大家說，馬來西亞還可以，至少超越中國、泰國（不能和台、韓比了）。

20 years ago people said: Malaysia can do lah, at least better than
China and Thailand (Cannot compare with Taiwan and Korea lah)

10年前，大家說，馬來西亞再差，還不至於像越南、印尼（中國已是不同級別）。

10 years ago people said: No matter how bad Malaysia is, cannot be worse
than Vietnam and Indonesia ok-lah. (China is already in a different
category).

今日，越南和印尼的經濟成長率遙遙領先大馬，社會活力和知識發展也勝過一籌；
距離愈來愈近了。

Today, the economic growth rate of Vietnam and Indonesia already far
exceeded Malaysia, Social activity and intellectual development of the
country is also better, the gap between us and them is closing up.


怕甚麼，還有菲律賓和柬埔寨、緬甸。

Why worry? there are still Philipines, Cambodia and Myanmar behind us.

但是，一位經濟學家最近到菲律賓考察之後，認為再過20年，大馬可以取代菲律
賓，出口馬籍女傭到全世界了。

However, according to an economist who recently surveyed Phillipines, he
think in 20 years' time, Malaysia can replace Phillipines to become the
World exporter of Malaysian maids.


半個世紀以來，馬來西亞是在大宅院裡，用封建方式，分配祖宗家業，消耗社會資源，浪費和逼走人才；不談競爭力，忽略生產力，討厭績效制。

Over half a century, Malaysians live in the big old imperial housing
complex, closed up and survive on properties left behind by the
ancestor; continued to consume up social resources, wasteful, and drove
away talents; they never talk about competitiveness, totally neglected
productivity, and hated meritocracy.

亞洲金融風暴來襲時，大馬把門關起來，以為避過一劫，有人還自我陶醉，自以為是天才策略。

When Asia economic storm hit in 1997, Malaysia closed their doors,
thinking we beautifully avoided a disaster, they even think of
themselves as genius, being able to handle the situation so well.

然而，其它國家面對風暴，走出風暴，進行體質改革，跨步向前，登上另一個水
平；大馬卻還在原地踏步。

However, just look at other countries in our neighbourhood ; they stood
up, faced the storm, and walked out of the storm. They overhauled their
system, improved the processes and marched forward ; they moved up to a
new level. And Malaysia, still walking on the spot . . !

馬來西亞，該醒一醒了。

Dear Malaysia, it's time to wake up !
We are very very late now !


原文与此 For original article, please see link below:
http://opinions.sinchew-i.com/node/12566

笑

我的憤怒
沒有決定我的不快樂

我的快樂
在憤怒的前面向前走

至于那些在我背后的
永遠都只有在我背后

也許我回過頭
再也看不見你們

祝福你們

………………………………………………………………………………

也因為我憤怒了

所以我要開心地笑

笑是我的無形武器
刀就是我脸上的笑

………………………………………………………………………………

祈禱

剛剛在百忙之中，看到一篇讓我震驚的短文。

何以震驚我也搞不清楚，有種被雷劈到醒來的感覺，很抽象卻很真實。

有些人不斷自哀自憐，天天向上天祈禱祈求些自己還沒有的東西，過程中，我們有時已經忘記這些東西其實也是要靠自己的行動爭取的。

**************************************************

有些電影會隨著時間發酵，第一次看的時候沒有深刻的體會，時間久了，在生活中經歷了一些事情，就會聯想到從前看過的電影情節，就像這部喜劇...


Evan Almighty

記得有一幕是這樣的，只是詳細的對白已經忘記。話說男主角Evan的妻子（Lauren Graham）有一天睡前向上帝祈禱說，希望上帝讓他們一家人永遠聚在一起，不離不棄。

然而，她丈夫的生活發生驟變，看似精神失常，自稱受上帝的指示要建造方舟，還打扮成一幅諾亞先知的模樣。她忍受不了壓力，帶幾個孩子離家出走，途中遇到上帝（Morgan Freeman）假扮的餐廳員工，對她說：如果你向上帝祈禱要讓你們一家人永遠相聚，那麼上帝究竟是把你們強行聚在一起，還是讓你們一家人從困難中學習不離不棄呢？

詳細的對白我已經忘記了，但意思我還記得。有時候我們祈求一件事情的發生，但恩賜的結果，卻是一個契機（奇蹟），需要我們去行動。

from
生活随想

有一天我老了

周六一大早，還在賴床，電話鈴聲打斷了我的清夢，原來是媽：「中午要不要帶孩
子回來吃肉羹？」

「可是我答應孩子今天去麥當勞吃早餐耶！」媽仍不放棄：「把那個錢省下來啊！開
車回來才十分鐘。」

我心裡想：孩子一定喜歡吃漢堡，不要吃肉羹。果然，在我猶豫時，老大、老二一
個搖手、一個做拜託狀，大家都期待一周難得一次的早餐會。

於是我告訴媽：「等我們討論好再打給妳好嗎？」媽有點幽幽地回：「好吧！」

電話一掛，孩子們同聲說：「不要啦！我們說好去麥當勞的。」

我告訴孩子：「外婆的目的根本不是要我們去吃肉羹，她是想看我們。」

「可是我們上星期不是才回去給她看過？」

我知道單以這個理由要更改原計畫有點不合理，便告訴孩子：「有一天我老了，也
會打電話給你們說： 『兒子啊！要不要回來？我烤了蛋糕哦，帶孩子回來吧！』如果
兒子回答我：『蛋糕到處有得賣，我今天沒空啦！』那我會很傷心。」

四歲的小女兒馬上說：「我不會。我會說好。」結果我們協議：早餐照原計畫，晚
上去外婆家。

媽媽知道了好高興：「那我晚上再煮肉羹。」

下午加完班，趕回家和孩子、老公會合，爸媽看到我們好高興。我們魚貫進入廚房
盛肉羹，大人小孩嘰嘰喳查地聊天，媽媽開始訴說她的五十肩每天折磨著她。我問
她：「有沒有去做復健？熱敷？」

「有啊，都沒有用！」...於是，我深深了解到媽媽要的不是醫療資訊，而是兒女
的關心。

走進廚房，看到一向愛乾淨的老媽心愛的鍋子蓋都沾了厚厚一層油垢，便用鐵刷用
力把它們刷洗乾淨，一面刷一面想到：媽媽一定是沒力氣刷它們了。

她曾經用雙手一手抱我、一手拿鏟子炒菜，也曾用雙手刷遍家裡每一個角落。

她那雙手還曾經握著汽車方向盤賺錢──她是台中第一位女計程車司機……如今年紀大
了，她的手累了，卻仍然忍著痠痛煮我們愛吃的肉羹麵、炒米粉，然後打電話叫我們
回家。

我再忙再累，都要常常回娘家洗鍋子；也希望有一天當我年紀大了、手也不再靈光
時，孩子們記得回家幫我刷刷鍋子。

不要只關心小孩，有天我們也會老唷！

記得在花蓮門諾醫院長廊上看見的宣導海報：
「記得寶寶是一歲又...個月長第一顆牙齒，
卻不記得父親最後一顆牙是什麼時候掉的。」

要有多愛一個人

我們生而孤獨，直到我們遇到了另一個人，
讓我們知道人生是可以沒那麼孤獨的。

是沒那麼孤獨，而不是不再孤獨。

一個人有一個人的好。下班後，拖著疲憊的身軀回家，
懶懶地趴在床上，用不著跟任何人說話。
兩個人卻也有兩個人的好，當你疲倦的時候，
有個人借出他的大腿給你趴上去，伸出他的臂彎給你枕著睡覺。

到底要有多愛一個人，才會願意接受他每晚的鼾聲？

要有多愛一個人，才會願意接受他睡覺時流口水？

要有多愛一個人，才會願意接受他早上醒來的口氣？

要有多愛一個人，才會也愛他身上的贅肉和他漸漸消逝的青春，
知道自己也如他一般，正在一點點老去？

又要有多愛一個人，才會捨棄一個人孤獨的快樂和自由，
無視愛情短命的本質，跟他形影不離？

要有多愛一個人，在床上醒著時，才會緊緊握著他的手，跟他一起滑入夢鄉？

要有多愛一個人，睡覺時才會用一雙手摟著他的肚子，
用一雙腳牢牢夾著他的一雙腳，好像以這個姿勢宣告：你是我的。

要有多愛一個人，才不會厭倦他？永不永不。

要有多愛一個人，才會跟他枕席廝磨到永遠，
直到你們兩個都已經老得沒法再做那回事了。

by 張小嫻

《永生的眼睛》

1965年炎夏的一天，母亲被一场突如其来的疾病夺去了生命，年仅36岁。下午，一位警官来访，为医院要取母亲的眼角膜而征求父亲的意见。我惊呆了，不明白那些医生为什么要将母亲的眼角膜给予他人，而父亲居然回答“可以”。我痛苦难忍，冲进了自己的房间。

“你怎么能让他们这样对待妈妈！”我冲着父亲哭喊，“妈妈完整地来到世上，也应该完整地离去。”“琳达，”父亲平静地搂着我，“你所能给予他人最珍贵的东西莫过于你自身的一部分。很久以前，你妈妈和我认为，如果我们的死亡之躯有助于他人健康的恢复，我们的死就是有意义的。”他说，他们早已决定死后捐赠器官了。父亲的话语给我上了一生中最重要的一课。

多少年过去了，我结了婚并有了自己的家。1980年，父亲患严重肺气肿，搬来和我们同住。他愉快地告诉我，他去世后要捐赠所有尚完好的器官，尤其是眼睛。 “如果一个盲童能够借助我们的帮助重见光明，并像你女儿温迪一样画出栩栩如生的马儿，那有多么美妙！”温迪自幼酷爱画马，她的作品屡屡获奖。“想想看，另一对父母如果看到他们的女儿也像温迪一样，将会多么高兴。”父亲说，“当你们得知我的眼睛起了作用，你们将会多么自豪！”

我告诉温迪她外公的心愿。孩子热泪盈眶，过去紧紧地拥抱外公。她14岁，恰恰是当年我首次听说捐赠器官时的年龄。
1986年的一天，父亲与世长辞了，我们遵从他的遗愿捐赠了他的眼睛。温迪告诉我：“妈妈，我真为你为外公所做的一切感到骄傲。”“这令你骄傲吗？”我问。“当然，你想过什么也看不见会有多么痛苦吗？我死后，也学外公将眼睛送给失明的人。”在这一刻，我领悟到父亲所留下的远非一副角膜，他所遗留的是辉映在我女儿眼睛里的一种骄傲。

那天我紧紧地搂着温迪，没有想到，仅仅是两周之后，我再一次为器官捐献组织签署了同意书。我可爱的女儿，才华横溢的小温迪，在一次交通事故中丧生了……当我签字时，她的话儿萦绕在我耳际：“你想过什么也看不见会有多么痛苦吗？”
失去温迪三周后，我收到一封来自俄勒冈勇敢者角膜中心的信。

信上写道：“角膜移植非常成功。现在，两位昔日盲人已重见天日。他们成为您女儿――― 一位极其热爱生命的女孩“活的纪念”，并有幸分享她的美丽……”温迪手中的画笔依旧不辍地挥动着，她的碧眼仍然闪烁着骄傲的光芒。